Director: Firoz Irani
Writers: Madhusudan Kalekar (story), S. Khan (screenplay)
Stars: Kajol, Atul Agnihotri and Jackie Shroff
Plot: Pinky and Atul alias Bunty are in love with each other, and plan to marry. They, however, run into opposition with their respective families, as their life-partners have already been picked for them. Pinky’s dad, a retired Colonel has picked Police Inspector Arjun to be Pinky’s groom; while Ajit and Asha, Bunty’s dad and mom, have picked Shobha to be Bunty’s bride. Both Bunty and Pinky plan to go through with their respective marriages to the partners of their parents’ choices, and then eventually divorce them, and then get married to each other. They give in to their parents’ choices, and their parents are delighted and both the weddings take place with great pomp and ceremony. Pinky then starts picking fights with Arjun and his mom, and openly insults them; while Bunty also does the same with Shobha. Their plans seem to be going on track, until they come to know that Shobha and Arjun are meeting on the sly…
Hote Hote Pyar Ho Gaya – Hindi Lyrics and English Translation
Aye dil deewane aye dil deewane aye dil deewane
all you lovelorn ones
deewane na jaane hua kya
I don’t know what happened
mausam suhaane suhaane na jaane hua kya
the season was beautiful and something happened
takraar karte karte lagta hai mujhko aaise
while interacting I felt that…
inkaar karte karte lagta hai mujhko aaise
while denying, I felt that…
jaise hote hote pyar ho gaya
I’ve fallen in love
pal pal koi ek halchal
there’s turmoil every moment
mujhe kaise bechain karne lagi
which makes me so restless
tauba mujhe ye pata na chala
Lord, I had no idea
jaane kab main badalne lagi
when I started changing
aage mera man bhaage aur main hun peechhe peechhe
my heart races ahead while I’m far behind
unki mohabbat mujhko apni taraf yu kheenche
his love pulls me towards him
aakhir hote hote ho gaya
finally love happened
hote hote pyaar ho gaya
main hoon wahi mera dil bhi wahi hai
I’m the same and so is my heart
magar dhadkane hain nayi
but the heartbeats are new
karne lagi main baharon se baatein
I’ve started talking wto the air now
sitaaron pe chalne lagi
and walking on stars
aankhon ne rishte jode baandhi dilon ne dori
our eyes have formed a bond and tied our hearts together
wo ho chuke hain mere kehne mein kya hai chori
he now belongs to me, so why not admit it
hote hote pyar ho gaya
finally love happened
aur hote hote pyar ho gaya
